修辭是廣告語創(chuàng)作中一種重要的手法,它可以使廣告語言更加鮮明、生動、活潑,更形象化,也可以使廣告語幽默、風(fēng)趣、含蓄、深刻、易記,更個性化,還可以使廣告語超凡脫俗,引起聯(lián)想,激發(fā)深思。常見的修辭方法有以下幾種:
比喻
我們先來看看比喻的運用,譬如 “強生嬰兒香皂,像媽媽的手一樣溫柔” -- 強生嬰兒香皂廣告語。將香皂(本體)的細膩溫和比喻成媽媽的手(喻體),突出了產(chǎn)品的柔軟、舒適。同時營造了使用香皂時的溫馨、溫暖、怡人的氛圍。
用比喻來對事物的特征進行描繪和渲染,可使事物生動形象具體可感,依次引發(fā)大眾的聯(lián)想和想象,給人以鮮明深刻的印象,并使語言文采斐然,富有很強的感染力。對道理進行比喻:用淺顯易見的事物對深奧的道理加以描述,化抽象為具體,化繁為簡,幫助人們深入的理解。并使語言生動形象,富有文采。運用它可以把陌生的東西變?yōu)槭煜さ臇|西,把深奧的道理淺顯化,把抽象的事理具體化、形象化。
擬人
擬人也是廣告語常用的修辭方法之一。擬人是使商品和服務(wù)“人格化”的一種創(chuàng)作方式,以人的眼光和觸覺來書寫無生命的感情動作,不僅可以使描述對象生動、形象,還可傳達描述者的情緒、感情。“顯然剛被飛利浦吻了一下。” -- 飛利浦剃須刀廣告語。剃須刀是沒有生命、沒有想法、沒有好惡的日用品。“吻”字就是運用了擬人的修辭方法,賦予剃須刀人的行為、動作。同時也突出了產(chǎn)品的輕柔、舒適、親和。運用擬人,不僅可以使描寫的事物生動形象,而且能鮮明地表現(xiàn)廠家對所描寫的產(chǎn)品所傾注的感情。
雙關(guān)
它包括諧音雙關(guān)、語義雙關(guān)兩類。諧音雙關(guān)是利用漢語中的音同或音近構(gòu)成具有雙重含義的廣告語。“默默無蚊的奉獻。” -- 柳州電蚊香廣告語。“聞”和“蚊”同音,無蚊說明了電蚊香殺蚊滅蚊的功能,而“默默”兩個字則體現(xiàn)了殺蚊滅蚊這一過程的安全和輕巧。語義雙關(guān)是利用產(chǎn)品的特點表達和常用詞的一般含義有相同或相似的特點進行創(chuàng)作,廣告語既表達了品牌信息,又傳達了深層的含義,進而體現(xiàn)出產(chǎn)品的廣告訴求方向。雙關(guān)語表里雙涉,富于聯(lián)想,有一箭雙雕之妙。
“上上下下的享受。” -- 三菱電梯廣告語。上上下下是一個眾所周知的成語,可以指代周圍所有的人、物。而此時針對電梯創(chuàng)作的廣告語“上上下下”用得太絕妙了,緊扣電梯的運行特點,兩層意思的融合既讓人們記住了品牌,又使人們體會到品牌所蘊藏的深層意義,匠心獨運,令人叫絕。雙關(guān)可使語言表達得含蓄、幽默,而且能加深語意,給人以深刻印象。
對偶
對偶獨特的優(yōu)勢被靈活地運用到廣告語的創(chuàng)作中。對偶的絕妙是便于吟誦,易于記憶,有音樂美,表意凝煉,抒情酣暢,故在廣告語創(chuàng)作方法中獨領(lǐng)風(fēng)騷。
①正對法。如 “頭發(fā)根根柔軟,肌膚寸寸滑嫩” -- 白麗香皂廣告語。頭發(fā)用了白麗香皂后更加柔軟、順滑,肌膚用了白麗香皂而格外滑嫩、細膩。這一幅白麗香皂用后效果圖讓每個熱愛生活,渴望不斷地完善自我的人都為之心動、向往。運用正對創(chuàng)作的廣告語瑯瑯上口,壓韻回味,增強了廣告語的感召力。
②反對法。如“多一點潤滑,少一點摩擦” -- 統(tǒng)一潤滑油廣告語。統(tǒng)一潤滑油的這句廣告語是利用當(dāng)時美伊戰(zhàn)爭的背景創(chuàng)作的。廣告語既表達了國家之間、人民之間、人與人之間追求和平,和諧共處的寬容、友好愿望,又巧妙地道出產(chǎn)品的潤滑功能,用對比的方式突出了產(chǎn)品特征。
鑲嵌
就是把大家熟悉的人名、地名、書名、慣用語等鑲嵌到廣告語中,使語言生動有趣,語意豐富新穎。“您的健康,是天大的事。” -- 天大藥業(yè)廣告語。“天大”在這里具有雙重含義:它既指健康對每個人而言都是頭等重要的大事,又突出了企業(yè)以維護健康為己任的社會形象。把“天大”這個企業(yè)的名稱鑲嵌在廣告語里,絲毫不顯牽強、造作,給人以渾然天成的感覺。
反語
如“不好意思!僅公園我們就有四個,有些多了!” -- 某樓盤廣告語。一開始用道歉的語句讓大家產(chǎn)生好奇,忍不住往下關(guān)注,才發(fā)現(xiàn)廣告語中的“不好意思,有些多了”都是反語,真正要傳遞的廣告信息是該樓盤有四個公園,社區(qū)綠化率高,景觀自然和諧,生活環(huán)境舒適、愜意、清新、美好,用反語反而使得信息更突出、更強化、更容易被目標(biāo)受眾注意并接受。反語的作用是產(chǎn)生幽默感與諷刺性,有時比正說更有力量。
以上六種修辭方法讓我們看到了文字的力量,感受到了修辭方法帶來的獨特魅力,使得廣告表達得更生動、鮮活、形象。當(dāng)然廣告語的創(chuàng)作需要作者有較深厚的文學(xué)功底,且熟練駕馭各種修辭,只有兩者相得益彰才能產(chǎn)生如沐春風(fēng)的廣告效果,才會貼切自然無斧鑿之跡,達到情到極處語自美的廣告境界。
相關(guān)關(guān)鍵詞: 豪宅廣告語 地產(chǎn)軟文